-
1 couple équilibrant
прил.Французско-русский универсальный словарь > couple équilibrant
-
2 couple
m1. пара, парное соединение 2. крутящий [вращающий] момент, момент вращения 3. пара силcouple actif — крутящий [вращающий] моментcouple d'aération différentielle — аэрационная пара, пара дифференциальной аэрацииcouple de desserrage — момент развинчивания, момент освобождения (напр. болтового соединения)couple dû à la force d'attraction — вращающий момент, обусловленный силой притяжения (в магнитной муфте)couple d'engrenages — зубчатая пара, пара шестерёнcouple d'engrenages coniques — см. couple coniquecouple d'entraînement — вращающий [крутящий] моментcouple fourni — рабочий [действующий] момент вращенияcouple primaire — вращающий момент на коренном [первичном] валуcouple progressif — нарастающий [постепенно увеличивающийся] моментcouple résistant final — конечный [результирующий] момент сопротивленияcouple de rotation — кинематическая пара, пара вращенияcouple secondaire — вращающий момент на передаточном [вторичном] валуcouple de serrage — момент затяжки (напр. болта)couple thermo-électrique — термопара, термоэлементcouple de traction — силы, растягивающие вал, силы, нагружающие вал на растяжениеcouple utile — полезный [рабочий] момент -
3 уравновешивающий момент
adjmech.eng. couple équilibrantDictionnaire russe-français universel > уравновешивающий момент
См. также в других словарях:
Helice — Hélice Pour les articles homonymes, voir hélice (géométrie). Hélice de navire Pour la mécanique, l hélice est un appareil de tract … Wikipédia en Français
Hélicoïdale — Hélice Pour les articles homonymes, voir hélice (géométrie). Hélice de navire Pour la mécanique, l hélice est un appareil de tract … Wikipédia en Français
Pas de l'hélice — Hélice Pour les articles homonymes, voir hélice (géométrie). Hélice de navire Pour la mécanique, l hélice est un appareil de tract … Wikipédia en Français
Théorie de l'attachement — Traduction à relire Attachment theory → … Wikipédia en Français
GYROSCOPES ET GYROMÈTRES — En 1852, Léon Foucault inventa un appareillage mécanique susceptible de mettre en évidence certains effets de la rotation de la Terre, et qu’il baptisa pour cette raison gyroscope . L’élément principal en était le rotor, corps solide de… … Encyclopédie Universelle
Nip/Tuck — Titre original Nip/Tuck Genre Série médicale, dramatique Créateur(s) Ryan Murphy Production Warner Bros Television … Wikipédia en Français
Nip Tuck — Nip/Tuck Nip/Tuck Titre original Nip/Tuck Genre Série médicale, dramatique Créateur(s) Ryan Murphy Pays d’origine … Wikipédia en Français
Nip Tuk — Nip/Tuck Nip/Tuck Titre original Nip/Tuck Genre Série médicale, dramatique Créateur(s) Ryan Murphy Pays d’origine … Wikipédia en Français
Audi A4 — Constructeur Audi AG Production 10 000 000 exemplaires Classe Familiale Usines d’assemblage … Wikipédia en Français
Audi A4 Avant — Audi A4 Audi A4 (B8) Constructeur Audi Classe Familiale / Intermédiaire Usi … Wikipédia en Français
Audi A4 Cabriolet — Audi A4 Audi A4 (B8) Constructeur Audi Classe Familiale / Intermédiaire Usi … Wikipédia en Français
